14-17 lat
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(267)
Forma i typ
Książki
(249)
Proza
(249)
Audiobooki
(18)
Poradniki i przewodniki
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Powieść
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(190)
nieokreślona
(49)
wypożyczone
(39)
Placówka
Biblioteka Główna
(244)
Filia nr 1
(16)
Zbiory specjalne
(18)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- )
(16)
Fabiani Bożena (1938- )
(12)
Bruno Iacopo (1964- )
(9)
Flanagan John (1944- )
(9)
Kroszczyński Stanisław
(9)
Pokaż więcej ...
Pullman Philip (1946- )
(7)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(6)
Kaczarowska Małgorzata
(6)
Lisowski Rafał (1981- )
(6)
Maleszka Andrzej (1955- )
(6)
Marczak Weronika Anna
(6)
Mull Brandon (1974- )
(6)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(6)
Szypuła Wojciech
(6)
Marczak Weronika Anna Rodzina Monet
(5)
Brodzik Agnieszka
(4)
Carter Rachel E
(4)
Dabos Christelle (1980- )
(4)
Dorman Brandon
(4)
Hunter Erin
(4)
Lipińska Joanna
(4)
Reeve Philip
(4)
Reeve Philip (1966- )
(4)
Skowrońska Emilia
(4)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(4)
Woolf Marah (1971- )
(4)
Łapiński Paweł (1985- )
(4)
Abbott Tony
(3)
Bardugo Leigh (1975- )
(3)
Beaty Erin
(3)
Black Holly (1971- )
(3)
Bruno Iacopo
(3)
Cass Kiera (1981- )
(3)
Christa Janusz (1934-2008)
(3)
Craig Erin A
(3)
Faber Adam
(3)
Fabianowska Małgorzata
(3)
Gier Kerstin (1966- )
(3)
Glass Lisa
(3)
Grzelak Agnieszka (1967- )
(3)
Harrison Michelle (1979- )
(3)
Hofmann Agnieszka
(3)
Kerth Anna (1980- )
(3)
Kledzik Emilia (1982- )
(3)
Klonowski Tomasz
(3)
Kolasa-Garibotto Katarzyna
(3)
Kosik Rafał (1971- )
(3)
Krawczyk Katarzyna (tłumaczka)
(3)
Maćczak Janusz
(3)
Małecki Łukasz
(3)
McCreight Kimberly
(3)
Perkins Bill
(3)
Pontek Artur (1975- )
(3)
Przybyś-Preiskorn Katarzyna
(3)
Riordan Rick (1964- )
(3)
Sangusz Anka
(3)
Schmidt Weronika
(3)
Studniarek-Więch Anna
(3)
Terechowicz Katarzyna (1962- )
(3)
Urban Miłosz
(3)
Wakuła Paweł
(3)
Wojtczak Ewa
(3)
Łabęcka Marta
(3)
Alcott Louisa May (1832-1888)
(2)
Biel Julia
(2)
Biernacka Matylda
(2)
Blake Kendare
(2)
Borowski Mateusz
(2)
Byczek Zuzanna
(2)
Christa Janusz (1934-2008) Kajko i Kokosz
(2)
Fryzowska Danuta
(2)
Fulińska Agnieszka
(2)
Funke Cornelia (1958- )
(2)
Garber Stephanie
(2)
Hensel Jan
(2)
Howard A. G
(2)
Jagiełło Joanna (1974- )
(2)
Jagiełło Joanna (1974-)
(2)
Jennings Kathleen
(2)
Kaliński Piotr (1977- ; tłumacz)
(2)
Kosior Filip (1992- )
(2)
Kurk Laura Anderson
(2)
Lim Elizabeth
(2)
Majgier Katarzyna (1973- )
(2)
Makowska Kaja
(2)
Miękina Tomasz (1989- )
(2)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(2)
Natecka Oliwia
(2)
Ochab Janusz (1971- )
(2)
Ostrowska-Królikowska Małgorzata (1964- )
(2)
Piasecka Anna (tłumacz)
(2)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(2)
Poston Ashley
(2)
Schmidt Weronika Trylogia Moon
(2)
Silvera Adam (1990- )
(2)
Spirydowicz Ewa
(2)
Szczygielski Marcin (1972- )
(2)
Tan Sue Lynn
(2)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(2)
Wadas Joanna
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(143)
2010 - 2019
(108)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(242)
1901-2000
(23)
1989-2000
(13)
1945-1989
(7)
1801-1900
(2)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(266)
Nowy Jork (stan) (USA)
(1)
Język
polski
(265)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(1352)
Dzieci
(1273)
6-8 lat
(773)
Młodzież
(579)
9-13 lat
(547)
14-17 lat
(267)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(433)
18+
(34)
Rodzice
(33)
Szkoły średnie
(11)
Kobieta
(10)
Nauczyciele
(8)
Logopedzi
(6)
Szkoły podstawowe
(6)
Chorzy
(4)
Literatura polska
(4)
Przedszkola
(4)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(3)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(3)
Grupa wiekowa 9-13 lat
(3)
Klasa 1.
(3)
Klasa 2.
(3)
Klasa 3.
(3)
Literatura angielska
(3)
Dziewczęta
(2)
Katolicy
(2)
Nauczyciele przedszkoli
(2)
Szkoły ponadgimnazjalne
(2)
9-10 lat
(1)
9-13
(1)
Bibliotekarze
(1)
Dziecko z zaburzeniami mowy
(1)
Grupa wiekowa 14-17 lat
(1)
Grupa wiekowa Dorośli
(1)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Klasa 4.
(1)
Licea
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Mężczyźni
(1)
Nastolatki
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Opiekunki i opiekunowie osób starszych
(1)
Opiekunowie
(1)
Osoby z niepełnosprawnością
(1)
Proza
(1)
Psycholodzy szkolni
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Terapeuci
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(84)
Literatura amerykańska
(80)
Literatura angielska
(36)
Literatura włoska
(17)
Literatura australijska
(12)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(11)
Literatura francuska
(6)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura chińska
(2)
Literatura czeska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Nastolatki
(78)
Magia
(52)
Przyjaźń
(28)
Tajemnica
(28)
Dziewczęta
(27)
Pokaż więcej ...
Miłość
(25)
Rodzeństwo
(25)
Rodzina
(23)
Zakochanie
(21)
Krainy i światy fikcyjne
(17)
Sieroty
(16)
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
(16)
Dojrzewanie
(14)
Uprowadzenie
(12)
Walka dobra ze złem
(12)
Rzeczywistość alternatywna
(11)
Uczucia
(10)
Klątwa
(9)
Relacje międzyludzkie
(9)
Stworzenia fantastyczne
(9)
Czarownice i czarownicy
(8)
Sekrety rodzinne
(8)
Uczniowie
(8)
Wakacje
(8)
Władcy
(8)
Śmierć bliskiej osoby
(8)
Lyra Belacqua (postać fikcyjna)
(7)
Odwaga
(7)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(7)
Trudne sytuacje życiowe
(7)
Chłopcy
(6)
Elfy
(6)
Książęta i księżne
(6)
Mitologia grecka
(6)
Podróże
(6)
Relacja romantyczna
(6)
Wojownicy
(6)
Konflikt
(5)
Marzenia
(5)
Ojcowie i córki
(5)
Poczucie straty
(5)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(5)
Steampunk
(5)
Szkoły magii
(5)
Walka
(5)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(5)
Żałoba
(5)
Bliźnięta
(4)
Blogerzy
(4)
Boginie
(4)
Bóstwa
(4)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Dzieci
(4)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(4)
Ludzie bogaci
(4)
Marzenia senne
(4)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(4)
Uczniowie szkół średnich
(4)
Władza
(4)
Zabójstwo
(4)
Zdrada
(4)
Artyści
(3)
Boże Narodzenie
(3)
Depresja psychiczna
(3)
Gobliny (stworzenia fantastyczne)
(3)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(3)
Koty
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Małżeństwo aranżowane
(3)
Metamorfoza postaci
(3)
Młodzież
(3)
Osoby zaginione
(3)
Piraci
(3)
Piękno
(3)
Poczucie winy
(3)
Poczucie własnej wartości
(3)
Przedmioty magiczne
(3)
Surfing
(3)
Szpiegostwo
(3)
Udawane związki
(3)
Wikingowie
(3)
Wojna
(3)
Współzawodnictwo
(3)
Wybory życiowe
(3)
Alyssa Gardner (postać fikcyjna)
(2)
Amnezja
(2)
Apollo (bóstwo)
(2)
Arystokracja
(2)
Białaczka
(2)
Bunt
(2)
Cosplay
(2)
Demony
(2)
Dobro
(2)
Emigracja zarobkowa
(2)
Inność
(2)
Koszmary senne
(2)
Kradzież
(2)
Kłamstwo
(2)
Licea
(2)
Mądrość
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(5)
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(4)
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Afryka
(2)
Pokaż więcej ...
Australia
(2)
Hawaje (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Indianapolis (Stany Zjednoczone)
(2)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(2)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(2)
Wyoming (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(2)
Adon (królestwo fikcyjne)
(1)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Aokigahara (Japonia)
(1)
Egipt
(1)
Europa
(1)
Gliwice (woj. śląskie)
(1)
Góra Fudżi (Japonia)
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Konstantynopol
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Lindisfarne (Wielka Brytania)
(1)
Maine (Stany Zjednoczone)
(1)
Majorka (Hiszpania ; wyspa)
(1)
Nikaragua
(1)
Norwood (Stany Zjednoczone, stan Karolina Północna)
(1)
Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Prythian (kraina fikcyjna)
(1)
Sahara (pustynia)
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Sudan
(1)
Tajlandia
(1)
Ukraina
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Zakopane (woj. małopolskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(138)
Fantasy
(109)
Powieść obyczajowa
(73)
Powieść przygodowa
(32)
Fantastyka
(20)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(11)
Thriller
(8)
Dystopia
(5)
Science fiction
(5)
Komiks
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Poradnik
(4)
Powieść historyczna
(4)
Powieść podróżnicza
(4)
Antologia
(3)
Opracowanie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Romans
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Felieton
(1)
Horror
(1)
Literatura LGBT
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść grozy
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Medycyna i zdrowie
(2)
Psychologia
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Biologia
(1)
Pokaż więcej ...
Fizyka i astronomia
(1)
Historia
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Pokaż mniej ...
267 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Klatwa węża / Tony Abbott ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; [ilustracje Bill Perkins]. - Warszawa : Wydawnictwo HarperCollins Polska, copyright 2019. - 397, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Dziedzictwo Kopernika / Tony Abbott ; 2)
Autor
Abbott Tony. Perkins Bill (1949- ). Fabianowska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Tajemnica Astronomia
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The serpent's curse.
Tytuł oryginalny cyklu: The Copernicus Legacy.
Wade pasjonuje się astronomią, kocha zagadki i marzy o przygodach. Teraz ma szansę zrealizować te marzenia. Wraz z przyjaciółmi poszukuje Dziedzictwa Kopernika - dwunastu artefaktów o wyjątkowej mocy, które mogą zmienić losy świata. Ten, kto je zdobędzie, zyska nieograniczoną władzę. Po odnalezieniu pierwszego - magicznego kamienia - Wade, Darell, Lily i Becca są pełni optymizmu i wierzą w powodzenie misji. Coraz szybciej i sprawniej odnajdują prowadzące do celu wskazówki. Jednak ci, którzy chcą im przeszkodzić, nie cofną się przed najgorszym. Gdy przegrywają wyścig po magiczny kamień, porywają matkę Darella i Wade'a. Rozpoczyna się niebezpieczna gra o kolejny artefakt, ale też o życie ukochanej osoby.
DZIEDZICTWO KOPERNIKA to seria książek przygodowych o przyjaciołach, którzy wyruszają w pełną niebezpieczeństw i zagadek podróż. Wyde, Darell, Lily i Becca, aby ocalić świat, muszą jako pierwsi odnaleźć tytułowe Dziedzictwo i jego dwanaście artefaktów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazany kamień / Tony Abbott ; ilustracje Bill Perkins ; tłumaczenie Danuta Fryzowska. - Warszawa : HarperCollins Polska, copyright 2019. - 350, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Dziedzictwo Kopernika / Tony Abbott ; 1)
Autor
Abbott Tony. Perkins Bill. Fryzowska Danuta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: The forbidden stone.
Tytuł oryginału cyklu: The Copernicus Legacy.
Największym hobby Wade’a jest astronomia. Często odwiedza obserwatorium uniwersyteckie, w którym pracuje jego ojciec. Przypadkiem natrafia na zaszyfrowany mejl od dawnego profesora ojca, a zarazem bliskiego przyjaciela rodziny, który wkrótce ginie w tajemniczych okolicznościach. Śmierć Henry’ego rozpoczyna serię wypadków, które sprawiają, że Wade przeżyje przygodę, o jakiej inni mogą tylko pomarzyć. Wraz z przyjaciółmi musi odszukać Dziedzictwo Kopernika - 12 artefaktów o wyjątkowej, magicznej mocy. Ten, kto je odnajdzie, zdobędzie władzę nad światem i stanie się niezwyciężony…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota zemsta / Tony Abbott ; ilustracje Bill Perkins ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo HarperCollins Polska, copyright 2019. - 414, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Dziedzictwo Kopernika / Tony Abbott ; 3)
Autor
Abbott Tony. Perkins Bill. Fryzowska Danuta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tajemnica Magia
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ognista korona / Tony Abbott ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; [ilustracje Bill Perkins]. - Warszawa : Wydawnictwo HarperCollins Polska, copyright 2020. - 445, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziedzictwo Kopernika / Tony Abbott ; 4)
Autor
Abbott Tony (1957- ). Perkins Bill Fabianowska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Organizacje Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa
„Przysięgam na własne życie” – taki ślub złożył każdy Strażnik, który przez stulecia chronił jeden z dwunastu artefaktów dziedzictwa Kopernika. Konsekwencje przysięgi nigdy jednak nie były tak poważne jak teraz. Tajna sieć szpiegów wielkiego astronoma stała się celem morderczego spisku, kierowanego przez nikczemną Galinę Krause, a Kaplanowie są osamotnieni bardziej niż kiedykolwiek. Z Francji na Antarktydę trwa mrożący krew w żyłach wyścig z czasem. Wade, Darrell, Lily i Becca nie mają już wiele czasu na znalezienie pozostałych artefaktów i pokonanie wrogów. Ale czy są gotowi zaryzykować własne życie, by uratować świat?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strata : gdy świat się kończy / Eve Ainsworth ; przetłumaczyła: Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 252, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Ainsworth Eve. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Matki i synowie Ojcowie i synowie Przyjaźń Śmierć bliskiej osoby Żałoba
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kiedy Alfie Turner traci matkę, jego świat rozpada się na tysiąc kawałków. Bez niej chłopak i jego ojciec nie potrafią już być rodziną. Nie umieją poradzić sobie z tą startą. I wtedy Alfie spotyka Alice. Dziewczyna ma swoje problemy, ale dopiero przy niej Alfie zapomina o własnych. Czy przyjaźń da tym dwojgu skrzywdzonych przez los młodych ludzi taką siłę, żeby mogli pomóc sobie nawzajem pozbierać się po trudnych doświadczeniach?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopcy Jo / Louisa May Alcott ; przełożyła Joanna Wadas ; [autorzy ilustracji: Ellen Wetherald Ahrens, Clara Miller Burd oraz Frank Thayer Merrill]. - Wydanie ilustrowane. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, copyright 2020. - 485, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888) Wadas Joanna Ahrens Ellen Wetherald Burd C. M. (1873-1933). Merrill Frank (1848-1923)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Chłopcy Dojrzewanie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Kontynuacja powieści pt. Małe kobietki, Dobre żony i Mali mężczyźni.
Światowy bestseller "Małe kobietki" doczekał się kolejnych tomów, w których autorka, Louisa May Alcott kontynuowała – na wyraźne żądanie swoich Czytelników – opowieść o losach swoich bohaterów.
Najbardziej chyba ukochała Jo, jej szkołę i uczniów. Kiedy cztery córki państwa March dorosły (co zostało opisane w "Dobrych żonach"), najbardziej wyrazista z nich – Jo otwiera ze swym mężem szkołę, można powiedzieć, niezwykle nowoczesną jak na swoje czasy. Ponieważ po prostu kocha swoich wychowanków (i chyba autorka książki również), w kolejnym tomie, który właśnie trafił do rąk polskich czytelników, poznajemy też ich dorosłe życie i wybory. Jest to pierwsze polskie wydanie tej książki. [Opis pochodzi od wydawcy]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ośmioro kuzynów / Louisa May Alcott ; przełożyła Joanna Wadas ; [autorzy ilustracji: Harriet Roosevelt Richards, J. P. Davis]. - Wydanie ilustrowane. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, copyright 2021. - 386, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888) Wadas Joanna Richards Harriet Roosevelt Davis J. P.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Dziewczęta Leczenie Rodzina Śmierć rodzica Smutek Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Miejsce wydania na podstawie siedziby wydawcy.
Stanowi 1. część cyklu, część 2. pt.: ''Róża w rozkwicie".
Trzynastoletnia Rose po śmierci ojca trafia do domu sędziwych ciotek. Dziewczynka sprawia wrażenie chorowitej i przygnębionej. Wszystko zmienia się, gdy z zamorskich podróży wraca jej wuj i opiekun prawny. Doktor Alec z miejsca zaczyna wprowadzać prostą, ale skuteczną terapię: dużo ruchu na świeżym powietrzu, zdrowe posiłki, pożyteczne zajęcia i towarzystwo rówieśników. W ciągu roku Rose ulega cudownej przemianie, w której ma również swój udział jej siedmiu wesołych i rozbrykanych kuzynów. Nie sposób oprzeć się wrażeniu, że mimo upływu niemal półtora wieku propozycje doktora Aleca byłyby znakomitym lekiem na wiele bolączek współczesnej młodzieży. [Wydawnictwo, 2021]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna znaleziona w parku / Beata Andrzejczuk. - Kraków : Dom Wydawniczy Rafael, copyright 2019. - 272 strony ; 20 cm.
Autor
Andrzejczuk Beata (1966- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miłość Młodzież Tajemnica Majorka (Hiszpania ; wyspa)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kim jest tajemnicza dziewczyna znaleziona w parku? Kto ją pobił i dlaczego? O przeszłości nie da się zapomnieć i wciąż daje o sobie znać. Czy znajdzie się ktoś komu będzie można powierzyć swe troski, gdy najbliżsi zawiedli? Czy da się uspokoić niepewność uczuć, niepewność serca? Nie na wszystkie pytania znajdą się proste odpowiedzi.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antykwariat ze starymi mapami / ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabian]. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk, 2006. - 257, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 2)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- ) Bruno Iacopo (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Antykwariaty Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nazwa autora : Pierdomenico Baccalario.
Okładka książki Antykwariat ze starymi mapami Pierdomenico Baccalario Pierdomenico Baccalario Wydawnictwo: Firma Księgarska Olesiejuk Cykl: Ulysses Moore (tom 2) literatura dziecięca 264 str. 4 godz. 24 min. Tytuł oryginału: Ulysses Moore. La bottega delle mappe dimenticate Data wydania: 2006-10-13 Data 1. wyd. pol.: 2006-10-13 Liczba stron: 264 Język: polski ISBN: 8374237783 Tłumacz: Bożena Fabiani Tagi: DODAJ DO PAKIETU Jason, Julia i Rick przechodzą przez Wrota Czasu i znajdują się w Krainie Puntu. Chłopcy każą uciekać Julii z powodu nagłych, przerażających dźwięków walącej się ściany. Dziewczynka ucieka zaś chłopcy postanawiają zbadać sprawę. Po niedługim czasie poznają Maruk, która oprowadza ich po archiwum i pomaga w odnalezieniu mapy. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom luster / [ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk, 2007. - 244, [5] stron : $b iustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 3)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- ) Bruno Iacopo (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario.
Okładka książki Dom Luster Pierdomenico Baccalario Pierdomenico Baccalario Wydawnictwo: Firma Księgarska Olesiejuk Cykl: Ulysses Moore (tom 3) literatura młodzieżowa 258 str. 4 godz. 18 min. Tytuł oryginału: Ulysses Moore. La casa degli specchi Data wydania: 2007-02-07 Data 1. wyd. pol.: 2007-02-07 Liczba stron: 258 Język: polski ISBN: 8374237791 Tłumacz: Bożena Fabiani Tagi: DODAJ DO PAKIETU Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i tory, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu. Wygląda na to, że miasto zostało oczyszczone z wszelkich map, aby ochronić jakąś tajemnicę. Śledztwo Jasona, Julii i Ricka rozpocznie się w Domu Luster. Tu, w tajemniczym domu Petera Dedalusa, nic nie jest tym, czym się wydaje... [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Godzina bitwy / Ulysses Moore ; ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie Ewa Ziembińska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Dressler Dublin sp. z o.o., copyright 2021. - 259, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 17)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Bruno Iacopo Kolasa-Garibotto Katarzyna
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Bunt Piraci
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Stanowi kontynuację książki pt.: Wyspa buntowników.
Po przejściu przez pustynie i zamarznięte ziemie Murray otwiera Wrota Czasu prowadzące tam, gdzie wszystko się zaczęło. Oto pokój Larry’ego Huxleya, szalonego naczelnika Kompanii Indii z Wyobraźni. Jego flota właśnie zmierza do Kilmore Cove, by unicestwić buntowników. Obrońcy Miejsc z Wyobraźni pod wodzą Ulyssesa Moore'a są gotowi do walki… źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamienni strażnicy / [ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 286, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 5)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- ) Bruno Iacopo (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario.
Kim jest naprawdę Ulysses Moore? Jason, Julia i Rick są już na tropie prawdy. Ale również Obliwia i Manfred, którzy przeżyli upadek z urwiska, szykują się do spełnienia swego marzenia: chcą dostać się do Walii Argo i przekroczyć WROTA CZASU. Żeby ich powstrzymać trójka dzieci musi odnaleźć Blacka Wulkana, dawnego przyjaciela Ulyssesa, zawiadowcę stacji w Kilmore Cove, i wejść w posiadanie Pierwszego Klucza. Czeka ich kolejna przygoda. Tym razem celem podróży będzie wiek XII, ogród wiecznej młodości. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klub Podróżników w Wyobraźni / [Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - 299, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 12)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
W Kilmore Cove kończy się najdłuższy dzień. Podczas gdy deszcz okrywa wszystko szarą zasłoną, ciszę zatoki przerywają grzmoty i błyskawice. Ale to nie burza, tylko działa Mary Gray, legendarnego statku kapitana Spencera. To wielka próba dla Julii i Jasona, którzy muszą stoczyć pojedynek z najgorszym z wrogów Ulyssesa Moore’a, jedynego, który był w stanie kiedykolwiek go pokonać... [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Labirynt cienia / [ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2010. - 314,[ 4] strony : ilustracje ; 21cm.
(Ulysses Moore ; 9)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- ) Bruno Iacopo (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario.
Anita i Jason decydują się na przekroczenie progu Wrót Czasu w Kraju, który umiera i znajdują się w świecie podziemnym, mrocznym i niegościnnym. I tak rozpoczyna się ich pełne trudu i znoju schodzenie do trzewi Ziemi, aż do samego serca wszystkich miejsc imaginacyjnych: do Labiryntu. To tu kryje się tajemnica konstruktorów Wrót, ale tu również czai się straszliwe niebezpieczeństwo. Tymczasem Tommi z Julią próbują udaremnić zagrożenie ze strony Podpalaczy, którzy pojawili się właśnie w Kilmore Cove. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lodowa kraina / Ulysses Moore ; [autor: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego: Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2015. - 289, [2] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 10)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Bruno Iacopo (1964- ) Fabiani Bożena (1938- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna) Krainy i światy fikcyjne Podróże w czasie Przyjaźń Zdrada Zemsta
Gatunek
Fantastyka Powieść
Tytuł oryginału: Il paese di ghiaccio. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Jason, Julia, Anita i Rick powrócili do Kilmore Cove z niepokojącą wiadomością - wśród mieszkańców miasteczka ukrywa się zdrajca. Ktoś, kto od lat po kryjomu coś knuje. I kto, przy pomocy Podpalaczy , teraz chce dokonać prywatnej zemsty. Cienka nić drobnych zdarzeń wskaże przyjaciołom miejsce, w którym przechowuje się wszelkie odpowiedzi: Agarthi, legendarne miasto, zagubione wśród lodowców, do którego nikt, nawet Ulysses Moore, nigdy nie dotarł...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz piorunów / [ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2009. - 248, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 8)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- ) Bruno Iacopo (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Nazwa autora : Pierdomenico Baccalario.
Anita, Rick i Jason wyruszają w tajemnicy na poszukiwanie Kraju, który umiera. Tymczasem w Kilmore Cove Julia musi szybko odnaleźć egzemplarz książki Morice'a Moreau, żeby móc porozumieć się z przyjaciółmi i przyjść im z pomocą. Anita, Rick i Jason rzeczywiście znaleźli się w tarapatach. Podpalacze i ich szef, Malariusz Wojnicz, chcą zniszczyć miasteczko zwane Krajem, który umiera, posługując się swoją najgroźniejszą bronią, ogniem. Dzieci ścigają się z czasem, żeby ocalić miasteczko i jego ostatnią mieszkankę oraz odkryć ostatecznie tajemnicę Wrót Czasu. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród popiołu / [Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - 283, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 11)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Okładka książki Ogród Popiołu Pierdomenico Baccalario Pierdomenico Baccalario Wydawnictwo: Firma Księgarska Olesiejuk Cykl: Ulysses Moore (tom 11) literatura dziecięca 284 str. 4 godz. 44 min. DODAJ DO PAKIETU Zagubiona wyspa na oceanie czasu. Miejsce dzikie i niegościnne, z którego nie da się uciec. Miejsce, gdzie Ulysses Moore nigdy nie chciałby postawić stopy, ale nie ma wyboru, ponieważ to tam właśnie kryje się klucz do odnalezienia Penelopy. Jeszcze nie wie, że łańcuch zdarzeń już został wprawiony w ruch i że jego najgroźniejszy nieprzyjaciel powraca z przeszłości, by dokonać zemsty. Dla Podróżników w Wyobraźni nadszedł moment decydującego pojedynku... [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy klucz / [ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 293, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore ; 6)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Fabiani Bożena (1938- ) Bruno Iacopo (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nazwa autora : Pierdomenico Baccalario.
Okładka książki Pierwszy Klucz Pierdomenico Baccalario Pierdomenico Baccalario Wydawnictwo: Firma Księgarska Olesiejuk Cykl: Ulysses Moore (tom 6) literatura dziecięca 304 str. 5 godz. 4 min. Tytuł oryginału: Ulysses Moore. La Prima Chiave Data wydania: 2007-11-19 Data 1. wyd. pol.: 2007-11-19 Liczba stron: 304 Język: polski ISBN: 9788375122855 Tłumacz: Bożena Fabiani Tagi: DODAJ DO PAKIETU Nadeszła godzina prawdy. W końcu dzieci uzyskały odpowiedź na swoje pytania... Ale ciągle jeszcze nie znalazły tego, o czym marzą także inni: Pierwszego Klucza, jedynego zdatnego otworzyć każde Wrota Czasu. Czy wreszcie ich poszukiwania zostaną uwieńczone sukcesem? [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piraci z mórz z wyobraźni / Ulysses Moore ; tłumaczyła z języka włoskiego Katarzyna Kolasa-Garibotto. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2014. - 282, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Ulysses Moore ; 15)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Kolasa-Garibotto Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Murray i jego przyjaciele znów wyruszają na Morza z Wyobraźni. Nie mogą dopuścić do tego, żeby opętany dzieciak, Larry Huxley, zniszczył świat tak wspaniały i drogi ich sercu. Za wszelką cenę trzeba pomóc buntownikom z Kilmore Cove… Czy zawziętym poszukiwaczom uda się odnaleźć Ulyssesa? Dokąd zabierze ich Metis i kogo spotkają po drodze? Jak będzie przebiegać zebranie pierwszych członków ruchu oporu? I czy każdy z przyjaciół zdąży choć na chwilę wrócić do domu, żeby dopilnować swoich spraw? Książka jest kontynuacją „Podróży do Mrocznych Portów” – XIV tomu serii „Ulysses Moore”. Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do Mrocznych Portów / Ulysses Moore ; tłumaczyła z języka włoskiego Wioletta Gołębiewska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 297, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Ulysses Moore ; 14)
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Gołębiewska Wioletta (1974- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Niedługo po powrocie ze swojej pierwszej wyprawy do Kilmore Cove Murray, Mina, Shane i Connor dostają kartkę z prośbą o pomoc: ostatni statek buntowników wpadł w ręce Kompanii Indii z Wyobraźni, która przejęła kontrolę nad Szlakami z Wyobraźni .Aby go odzyskać, trzeba znaleźć kwaterę główną Kompanii – Mroczny Port, który nie jest oznaczony na żadnej z map. Jak tam dotrzeć? Odpowiedź czeka na Murraya i jego przyjaciół w Willi Argo, za Wrotami Czasu… Źródło: lubimyczytac.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej